Hackers have stolen confidential documents from the US military contractor Westech, which provides critical support for Minuteman III nuclear deterrent.