An Australian national has been charged for the creation and sale of the Imminent Monitor spyware, which was also used for criminal purposes.