FireEye and CrowdStrike discovered that threat actors behind the Ryuk ransomware are working with another cybercrime gang to gain access to target networks.